Reunión de todo el corpus orteguiano conocido hasta la fecha, fruto de una notable labor de investigación, que ha permitido:
a) recuperar numerosos artículos todavía dispersos en diarios y revistas.
b) incorporar textos de los que se tenía noticia pero que no estaban incluidos en ediciones anteriores.
c) publicar los textos que aún permanecían inéditos.
Separación rigurosa de la obra dada a la imprenta por el propio Ortega (tomos I-VI) de aquella que dejó inédita (tomos VII-X).
Ordenación cronológica de la obra. De acuerdo a su fecha de publicación para los textos editados en vida del autor -respetando siempre la voluntad de Ortega de reunir sus artículos en series y monografías- o según la de escritura en el caso de los póstumos.
Fijación del texto y depuración de erratas y malas lecturas perpetuadas en el tiempo, mediante la selección y cotejo de los testimonios pertinentes, siempre sobre la base del último publicado por el autor o, en el caso de los textos póstumos, del manuscrito.
Inclusión de un aparato crítico, allegado durante las labores de investigación y edición, que no interfiere en la lectura del texto orteguiano. El aparato crítico, organizado en Notas a la edición, Noticia bibliográfica, Apéndice de variantes y Anexos, aporta transparencia al proceso de fijación del texto y aclara las dudas que pudieran surgir al lector.
Índices. Cada volumen cuenta con uno onomástico y otro toponímico, al tiempo que la edición se cierra con un detallado Índice temático y una Cronología completa de la obra orteguiana (tomo X).
Combinando la disposición cronológica del texto y la cronología completa del corpus orteguiano con los datos aportados en el aparato crítico de cada tomo, se puede abordar la lectura de la obra de Ortega desde, al menos, tres perspectivas complementarias: una lectura lineal de los textos tal como se presentan, de acuerdo con el deseo del propio autor; otra histórico-genética mediante la lectura combinada de cada uno de los textos y las variantes del Apéndice; y por último, un recorrido cronológico de la producción orteguiana, siguiendo en este caso
Fundación José Ortega y Gasset
